martes, 28 de julio de 2015

take this shit you gave me

You wanted me off, away from everybody;
you wanted me wrong, saying things that weren't true;
you wanted me in your prison, with no ambitions;
you wanted me sad, not knowing how to smile;
you wanted me crying, begging for your love, begging for your presence, your kisses.
And you've got me like that,
you've got me like you wanted me to;
then I started to think
'cause my body told me to stop, my mind was getting sick
so I touched the bars that you put on me, with my fragile bones
and I took them out with the strength you told me I didn't have
and I screamed out loud:
"FUCKING DISGUSTING HUMAN BEING
YOU ARE THE ONE WHO'S WRONG HERE
EMPTY AND IDIOT
FORGET THIS SCARED FACE, YOU WON'T SEE IT AGAIN!"
I turned around without thinking twice, I was sure I didn't want to see you again
so I went to a safe place
that's me and now I called it home;
now I respect me
and make them all respect me too.
I don't stay where I don't want
'cause now I love me
now I know what I worth.

domingo, 26 de julio de 2015

no te censures

gritá
gritá con voz fuerte
gritá con voz suave
gritá en silencio
gritá con ropa puesta
gritá estando en completa desnudez
gritá estando alrededor de la gente
gritá estando en soledad
gritá ante el congreso
gritá ante la policía federal
gritá en el cementerio
gritá en la puerta de un colegio
gritá en la iglesia
gritá en el campo
de noche, con lluvia
de noche, con estrellas
de día, con nubes
de día, con sol
ante la mayor autoridad
ante la peor tempestad
gritá tu opinión
hasta que desencadenes las palabras
que encarcelaste en tu interior
¡que sepan que tu vida tiene valor!

sábado, 25 de julio de 2015

you can't break the sky

-it's hard when they just see your outside
you may look so fucking great and happy
but the scars on the inside are so hidden
they don't know and you don't want to explain neither-
that's what she told me, with her eyes kind of tired
maybe three a.m in the morning, standing by the kitchen window
waiting for the sun to rise to go to sleep
'cause she can't go before it
she's like the one who doesn't sleep at night because of too many thoughts
on that moment i just fucking wished to let her feel at least for a while what's to be "lack of weight"
to take her off everything that's heavy
everything that makes her cry or feel guilty or tired or lonely or sad or anything
but i'm just a spirit, a ghost that can't do no thing at all
i can't even hug her, i can't even make her feel a little more... well, less lonely
i just can appear sometimes as a shooting star
other times as the rain, that with the ground it allows me to let a nice smell
some others i appear as the wind and i try to whisper something in her ears
it's heartwarming for this ghost to see her smiling
to see when she gets up and says "dammit, i'm stronger than anything, i can fucking do anything!"
that's when i scream in silence
that's when you all hear something in darkness
it's me screaming for her strength

jueves, 23 de julio de 2015

perdón

no quiero salir de mis raíces
no quiero ser más que una raíz bajo la tierra
la superficie da miedo
crecer, ser más, dar más
es difícil hasta respirar entre todo el humo
a veces igual disfruto de las tormentas
cuando vienen del cielo, y no de adentro mío
ahí es cuando me gusta asomarme
pero no soy un árbol
ni una raíz, ni raíces en proceso de ser árbol
es fácil para mi fingir ser algo que no soy
para escribir y liberar
como si soltara hojas
como un árbol en otoño
pero no soy eso que las letras dicen
perdón por apagar la magia
perdón por soplar antes las velas y acabar con la fiesta

viernes, 17 de julio de 2015

chamaleon hair

chameleon hair
you're everywhere
everyday you shine, like the sun when's day
like the moon when's night
i know some days your eyes rain and
you go walking your life thinking you're less than anyone around
but girl, you're breathtaking!
i know you'd carry the world on your back, if necessary
you don't know you would
but the warrior you have inside knows it
and i know it too, 'cause i had the chance to look a little inside your soul
and i didn't know i'd find magic in there
and magic in your words and your thoughts
this is not more than a dump of clean sentences
but i hope it can put a smile on your face
and if you were already smiling (i hope), maybe this could put a bigger smile on you
because when your eyes turn smaller when you do that
it's when's my turn to smile

jueves, 16 de julio de 2015

¡escuchame!

a veces me pregunto si no me salto pasos
cuando veo a los demás adolescentes
en otro tipo de ambientes
hablando de cosas diferentes
algunos son creyentes, valientes, hirientes, conscientes e inconscientes, potentes, sonrientes y dementes
también los hay ateos, otros tienen empleos, compasivos y sinceros, los que quieren el poder y los que quieren entender
acá no pretendo etiquetar ni definir
porque nadie muere como nace, ciertas cosas se rehacen y otras tantas se deshacen
para amoldarse o adaptarse a nuestro alrededor
como la luna se acostumbró a vivir sin su amor, el sol
no quiero divagar, ni confundir ni ofender
solo estoy acá para tratar de entender
cada uno tiene su casa pero el mundo es uno solo y ese sí es el hogar de todos
algunas casas no tienen techo, no tienen paredes
pero vive mucha gente y eso lo puedes ver a diario
algunos en el telediaro y otros cuando hacen su trayecto para ir a trabajar o para ir a estudiar
tal vez sientes un minuto de tristeza pero sé que esa historia no te come todo el día la cabeza
porque sabes que al caer la noche tú tienes lugar donde guardar tu coche
señor o señora, no quiero que se reproche si tiene de más dinero
solo quiero que no gire la cabeza hacia otro lado
nunca se sabe si un día todo lo que tiene se encontrará arruinado
y para salir adelante necesitará la ayuda de algún viejo vagante
con pequeños granos de arena se construyen grandes castillos
y sé que a veces te encuentras muy perdido, pero por favor piensa dos veces antes de usar tu cuchillo
aunque tu pasado y tu presente te atormenten, mañana ya es futuro
y sé que nada acá es seguro, no es fácil conseguir laburo
y no te juzgo porque yo lo veo de afuera
pero a veces el camino fácil no es la mejor manera
yo tuve suerte porque mi familia nunca fue rica
pero desde el recuerdo que tengo de chica
jamás me quejé de hambre, de sed o de frío
y hoy por eso es que sonrío, y es por eso que hoy espío a esta sociedad
cada rincón de oscuridad
morir de hambre o de frío ¡es una barbaridad!
las calles son muy duras, es una cruel realidad
y pueden decir que no tengo idea
porque mi realidad nunca fue fea
pero cada día me pongo en la piel del que la pasa mal
hoy hablamos de pobreza pero sé que hay mucho más
por eso es que te pido, seas rico, pobre o clase media
no le des la espalda a esta vil tragedia

miércoles, 15 de julio de 2015

albedrío

solo sé que la comodidad tan solo la encuentro en mi
que puedo dejar mi mente volar un rato
siempre y cuando vuelva
porque no quiero perderme nunca más
incluso si se siente bien desorientarse
solo un rato me permito flaquear
porque soy de fortaleza y firmeza
desde que me desperté
y me gusta
me gusta la sensación

El pesar de un fruto

Me dejaste solo en el primer instante que empecé a respirar
ahora que crecí, mi vieja me contaba lo emocionada que ella estaba
cuando me vio nacer, ella fue la única que me acompañó a crecer
y ahora que crecí yo me pregunto, ¿nunca quisiste ayudarme a aprender a caminar?
Te fuiste sin mirar atrás, como si yo fuera uno más.
no te importó verme llorar y dejarla a mi vieja sola trabajar,
nunca supe lo que era tener un papá.
Todo lo que sé y todo lo que soy es porque la vida me enseñó,
día a día con mi madre luchando por lo que nos quitó mi padre.
Muchas veces te busqué en los lugares equivocados,
pero después entendí que era yo el desubicado,
vos no me querías, vos tenías otra vida muy lejos de la mía
y después de sufrir y preguntarme qué hice mal
si nacer o si buscarte,
yo decidí abandonarte
y arrancarte de mi mente, padre,
porque ocupabas un espacio sin estar presente.
Y si pudiera cambiar esta historia, todo dejaría igual
porque tu ausencia me hizo fuerte, me hizo valiente,
me hizo aprender a valorar el amor de mamá,
que me supo dar a su manera, una vida sincera
y ahora que crecí te digo a vos de frente y sin miedo:
yo no soy el que está vacío acá
vos te fuiste porque coraje nunca tuviste
siempre te dio miedo avanzar
por eso retrocedés a cada paso que das,
te acobardás nunca podés más.
Me viste tan chiquito e indefenso
¿no lo pudiste soportar?
Y ahora que lo pienso
gracias por dejarme, por no criarme,
ahora yo solito sé valorizarme y sé dónde ubicarme,
lejos de mi padre, y aunque solo,
siempre mi raíz será mi madre.


martes, 14 de julio de 2015

¡Llevo bien tu sangre!

Si tuvieras la chance de mirarte con mis ojos
y admirarte con mi alma,
sabrías que no es necesario volver a pedirme perdón
por ese tiempo en el que no estuviste,
ese tiempo en el que no estuviste físicamente conmigo
porque cuando mamá me decía antes de irme a dormir "que sueñes con los angelitos"
o todas las mañanas cuando me dejaba en el colegio "que Dios te bendiga",
ningún ángel más que vos aparecía esas noches,
ningún Dios más que vos me acompañaba día a día.
En mi vida no hay religión que valga,
la invisibilidad es perfección, por eso yo no creo
pero vos sos visible, vos sos real, vos sos humano
como yo, como todas las personas que me cruzo a diario
y como buen ser humano, uno se equivoca
y cuando uno se equivoca, aprende.
Cuando era chica, te tropezaste con tantas piedras que eran mías,
para que yo no tuviera que caerme y solo mirara de afuera, para que aprendiera sin dolor,
hasta que viste que yo necesitaba tropezar y caer, tropezar y caer, para así aprender,
entonces me dejaste desviarme de tu camino, para ir por el mío.
Nunca me ayudaste a levantarme, yo nunca te dejé darme la mano
y los dos sabíamos que era lo mejor, pero sin embargo
nunca me dejaste sola, cerca o lejos, me dabas consejos
sol o lluvia, vos estabas, amor, desamor u olvido, vos estabas ahí.
Siempre con la culpa en la garganta,
cada charla que tuvimos, siempre implicaba escuchar un "perdón" de tu parte
y yo de mil maneras diferentes, intentaba decirte que jamás necesité que te disculparas,
jamás quise explicaciones, jamás me debiste nada, ni amor ni recuerdos.
Vivís tu día a día sin saber que sos mi ídolo,
nunca supe bien el significado de esa palabra,
nunca tuve uno,
pero por alguna razón con vos empecé a usarla, y parece que te sienta bien,
me alegra ver que tus ojos tristes de hace años atrás
fueron perdiendo tristezas y acumulando alegrías
cada vez que yo te decía "sos lo mejor de mi vida",
cada vez que te recordaba lo bueno que eras, porque vos no dejabas de reprocharte el pasado.
para mi era un alivio, notar que en cada salida, se nos daba una charla
y en cada charla, alguna palabra mía, a vos te liberaba cada vez un poquito más,
hasta ese día del padre, en el que te canté una canción que hice para vos
donde no podía dejarte más en claro lo agradecida que estaba de que hayas sido vos
y no cualquier otro hombre en el mundo el que me dio la vida,
que hayas peleado tanto, y luchado, y sufrido, y malvivido
para que hoy, seas un héroe, no importa si solo yo creo en vos,
si tan solo yo profeso tu religión,
si tan solo soy una persona de las mil millones del planeta.
Soy fuerte, soy independiente, soy valiente, soy humana
y lo más importante, es que soy tu hija,
que orgullosa nombra el nombre de su padre,
orgullosa pa, creeme, ¡llevo bien tu sangre!


lunes, 13 de julio de 2015

Amor propio

"Sos una egoísta, pensás solo en vos". "No te importa nada de lo que hago, solo te enfocás en vos". "Siempre querés tener la razón, no entendés nada". "Sos una inmadura, dejá de pensar solo en vos". Sean coherentes los dichos o no, me los dijeron muchas veces y hoy quiero hablar sobre eso. Obvio que voy a hablar sobre mi punto de vista y voy a decir todo lo que yo quiera porque eso hace, em, ¿cómo le decían? Ah si, una persona egoísta.
 Viví mucho tiempo poniendo la vida del resto por sobre la mía, dejando de lado todo lo que yo pensaba, sentía, quería, etcétera. Viví siendo una sombra de mi misma. No me escuchaba, ignoraba todo lo que pasaba por mi cabeza, por varias razones, primero porque tal vez iba en contra de lo que otro quería, capaz porque haciendo eso ignoraba algo de otra persona, capaz por miedo a la opinión de otro, entre otras cosas. Después empecé a cuestionar mis acciones, me preguntaba: "Si esto no me está haciendo bien, ¿por qué no dejo de hacerlo?". Empecé a preguntarme a mi misma qué quería, qué me hacía mejor, y lo hacía, nada más. Ponía mis prioridades primero, porque según mi pensamiento, es lo que hay que hacer. Es mi vida, si yo no me preocupo, nadie lo va a hacer por mi. Cada uno se tiene que encargar de sí mismo, de buscar lo mejor para uno, obvio que sin dañar a nadie, pero no siento que pensar primero en mi sea un acto egoísta. Es mi persona, me tengo que cuidar, amar, respetar, todo yo, nadie va a hacer eso por mi, ni yo tengo que hacer eso por nadie. Mi vieja me hizo una mina súper dependiente, algo que yo misma fui cambiando con el tiempo porque sabía que no era lo mejor para mi, y menos para mi futuro. Estaba acostumbrada a que hicieran todo por mi, desde despertarme a la mañana, hacerme el desayuno, hasta tomar decisiones por mi, que en realidad, solo yo tenía que tomar. Y a mi no me jodía eso, era una comodidad bárbara, pero no era algo estable ni permanente.  La verdad, según mi punto de vista, es la independencia, eso es lo que vale, porque al fin y al cabo siempre estamos solos, nuestro punto fijo somos nosotros mismos. Somos nuestro punto de partida y de llegada, pero también somos el camino, ¿se entiende? Por eso también es importante auto-construirnos, sin esperar que alguien más nos construya o nos complete, porque estamos completos desde que nacemos.
 Hablando sobre la independencia, eso implica un montón de cosas, elegir, saber, aprender, escuchar, opinar, etc. Cuando empecé a ser más "libre", empecé a quererme más, también, a saber lo que me convenía y lo que no, a preocuparme por mi, por las cosas que tenía que hacer, las que no. Algunos me empezaron a llamar "egoísta", incluida gente de mi familia, amigos, algo que me llamó la atención y no me puso de lo mejor, pero yo estoy convencida de que esa no es la palabra correcta. Respeto todas las opiniones, pero mantengo firme la mía.

domingo, 12 de julio de 2015

What?

A notebook,
a pen,
softly writing
what wildly comes out of my mind,
I'm sitting in front of the water
imaging I'm sinking on it.
I do not wait for someone to save me
but I know I will float to can breathe,
I will open my eyes down the water
to see something different for once,
then invisibly I'll get off from there
and come back to the site where I started;
a table,
a coffee,
a common girl writing and drinking,
distracted from what is around,
it's the time when she can feel free
away from responsibilities and pressures
which hurry her heart a bit;
now my lungs are quietly breathing
grateful of having this peace
they'll save a little from later
just in case my heart hurry again;
paper cut half a centimeter of my finger
the blood's running out is blue
maybe's the water I swallowed unintentionally
when I sank into the water on my mind.
I dried the blood with the paper I was writing in
and a poem got written on it,
the letters were blue,
it was blue ink, not the water that I unintentionally swallowed.
I got lost in that moment,
where did I sank in?
did I sank in somewhere?
"No, just your mind is a little playful,
you've been here since a while, looking through the window".
I drank my coffee and kept on writing,
still don't know who spoke.

Fleurs Imparfaites

Le roses ils se flétrir
comme tout fleur
mais pour certaines raisons,
je ressens que avec vous ils durent une éternité
je ressens que avec vous ils survivent une tempête
le soleil forte, en jour d'été le plus chaud
le déluge plus triste de l'histoire
la nuit la plus désolée, dans la rue plus déserte
même après le vent plus fort,
ceux roses suivrait avec toutes ses pétales.

viernes, 10 de julio de 2015

The Tree

Standing in front of the water
tall and strong
with all my branches and my leaves falling
in step with the fresh July wind
I saw a woman watching me
as if I were a work of art
she was watching me fixedly
as if she were taking a photograph
but only with her eyes
I wonder what an old thing like me could offer to...
to such a lively piece of skin and bones
shouldn't be me the one who's taking the pic?
not many people come to see me that way
I spend nights and nights all alone
sometimes moon talks to me
she says she feels so lonely in the sky
even when she's surrounded by stars, thousand of them
it's nice talking to her in a quiet language we could create
I live days surrounded by many different things too
but it doesn't mean company
if you ever asked yourself why do I throw leaves
it's because they're not just leaves
they're stories i've kept since a lot of time
I can't keep them forever, nobody can actually
they are all so different and each one of different weight
"morning brings a mystery, evening makes it history"
we all have times when we collect
times when we throw things we don't need
times when we don't change nothing at all
and it's perfectly fine

jueves, 9 de julio de 2015

daddy

dad, i'm young
the kind of young that walks alone
not like before
now, every step i make it's because i decide to
you don't hold my hand anymore
you don't tell me when to cross the street
and it scares
daddy, i'm scared
and i know i never told you
'cause you still thinking our hands still together
but you're so far away, dad
and i have to make decisions that may be important for what's next
dad, i don't mean i want you to decide things for me
i don't mean i want to have 4 years old again
i'm just thinking out loud on a paper addressed to you
because i never knew i was alone
until everyone around me showed me people sometimes don't care about your feelings
(or about anything in your life)
until it was dark in my room and it was 4 a.m. in the morning
and i couldn't sleep because thousand of thoughts came to me in a wild way
and nobody would stop them for me, nobody would fight them for me
it was ok to notice that i could have company but in the end, i'll always be me and just me
loneliness should be my friend, dad?
or i'm just being too exaggerated?
it's just that i see you, dad
i hear you, i feel you so alone in this world
and your eyes look so sad and so done of all this
that i'm scared about that
about how tired you may be of being just you and a huge empty house
about being the best friend of loneliness
the only friend you've had died months ago
i don't know if you've recovered from that
or if you keep asking yourself "what should i've done to save him?"
maybe nothing, daddy
death is normal and he was old
a nice old man, as crazy as you, a little less
i hope you're not thinking it's too late for opening some doors
i don't know which ones are you afraid of
but i bet one is love
i named love because some time ago you warned me of it
i know that with the best intentions you could've got
"you're too young to suffer, honey"
and what? are you too old?
anyway, now that we're together, daddy (but not holding hands)
i'm a little afraid, as i told you in the beginning of this mess
but i hope i can find a way to erase it of my map
just to keep on walking with my mind clear and cold






two years old

i've lived two years 'till now
i have two houses
two dads and maybe more
many moms too
i went through many places bigger than my home
i felt scared the first time in all those
then i knew it was normal
i cried for many reasons
i laughed for many more
i've lived two years 'till now
and i got angry sometimes
with my moms and dads
with myself and the rest and the life
that i don't know what it really is
but i use to repeat what i hear
i like giving hugs and kisses
i say hello to strangers in the street
i don't know it may be dangerous
i don't know what "evil" means
i hear people talking about that on tv
while i fake i play with my toys
moms and dads just talk me about good things
they tell me about ponies and flowers
and tree houses and the sun with the clouds
i don't know much more than that
but for a reason i feel there's nothing fine around
my moms are worried everyday
they're scared and sad other times
my dads are worried and scared too
but they fake to be ok
'cause men suppose to be the stronger ones
but i think we're all made kind of the same thing
i've lived two years 'till now
but my moms and dads put happy
when i give them a hug
and i tell them i love them so much
my mind's two years, and it's of simple thought
so, could love be the one who save us?
could we save us with love?

jueves, 2 de julio de 2015

estuvimos cayendo

No se permite recordar
se le nota en sus ojos, parecen empañarse;
no se permite echar de menos
algo que no volverá;
es realista, esa joven con tintes azulados en su cuerpo,
solía volar muy alto 
para despejar su mente
pero un día olvidó cómo hacerlo y cayó;
cayó en un mar negro 
y juró que si salía de allí
no volvería a volar jamás
por el miedo de volver a caer
en esas aguas oscuras
donde respirar no es posible
donde solo encuentras desesperación
tristeza y soledad;
ha dicho que la soledad no era el problema
pero sí lo era desesperarse
y la tristeza que la hacía sentir perdida y desorientada
-más de lo que en realidad estaba-
estaba en un laberinto sin salida
pero salió
por eso luego adoptó al miedo
le dio un hogar, ella era su hogar,
él tenía un lugar donde vivir
y era su mente;
a veces pasaba desapercibido 
pero siempre estaba ahí
recordándole lo horrible que se siente caer
y no saber cómo volver
para que no volviera a intentar volar;
entonces la joven se encerró con su soledad
y se hizo compañera de sí misma,
poniendo llaves y llaves en cada parte de su cuerpo,
para que no solo ella no pudiera salir,
sino, para que nadie pudiera entrar.